Un post..
Quanto tempo..
Oggi mi sono svegliato così, con la voglia di scrivere un post..
Si si lo so, in questi mesi sto scrivendo quasi una volta al mese.. ma che posso farci, per ora l'ispirazione ha lasciato il posto a mille pensieri vari e disparati..
Ho ripreso a suonare la chitarra, e la suono molto meglio di prima..ho ripreso ad ascoltare ska (non avevo mai smesso).
Sono stati fino ad ora dei mesi di oscillazione, specie per quanto riguarda la tesi.. che mi ha visto sfiorare l'esaurimento nervoso.. ormai sono fermamente convinto che entro fine mese la finisco. Ma non voglio manco parlarne..perchè m'innervosisce del tutto.
QUi la vita scorre tranquilla, a parte qualche problema con il mio modo piuttosto casual di vestire che spesos non raggiunge i requisiti minimi per entrare nei "bar" o nei posti del cazzo che frequentano un pò tutti. A me non importa, perchè comunque ho tutto un panorama di bar a sfondo musicale /locali che anche se non mi fanno fare le 6 di mattina, mi permettono comunque di divertirmi. Dovrò però comprarmelo, un paio di scarpe un pò più "serie", una camicia e una similgiacca... in modo che se la facciano a rotolini e se la caccino loro-sanno-dove. Però sono ancora indeciso..
Questione esami. Bellissima.
Giovedì scorso il professore ci invia la "evaluaciòn" continua, ovvero i voti relativi alle nostre "performance" di presentazione durante tutto il corso. I voti sono in decimi, e c'è qualche 9, qualche 8.. poi un paio di 7 e molti intorno a 6.5 <-->5.
Io ho preso 7. Da un lato dico "buono!" subito dopo penso che 7/10 sono 21/30, ovvero na meerda! Penso subito di inviare una mail al prof, ma non lo faccio per dire "vabè, che devo fare, il pillicuso?" . Lunedì (l'altroieri) ultima lezione, gestione dei conflitti. Tutto si apre con una polemica sui voti dati, e il prof si basa anche su 3 email inviate da 3 miei colleghi con meno scrupoli di me..
La lezione evolve, tra telefonate a colleghi non venuti per "protesta", e analisi delle situazioni e dei comportamenti conflittuali..
Finisce la lezione, e io chiedo al prof di parlargli un momento.. lui mi previene dicendomi "mi aspettavo una tua mail. tutto quello che hai da dirmi, dimmelo per mail". Morale della favola? RIporto la mia email e poi la sua risposta.. su.. non è difficile tradurre dallo spagnolo.. il senso lo si afferra, spero:
-----Original Message----------
From: Marco Pellitteri [mailto:moltiplicare3@gmail.com]
Sent: lunes, 19 de mayo de 2008 18:27
To: Agustin Capilla (capilla)
Subject: Una reflexion sobre las notas
Estimado profesor Capilla,
no le he enviado este correo antes de la clase de hoy, porqué nunca he opinado sobre la evaluación de un profesor. Pero como tengo que expresar lo que pienso sobre las notas, voy a hablarle con toda sinceridad.
Despues de 4 meses de presentaciones y de comentarios no negativos me parecía de estar a un nivel más alto que un 7.
Si para alguien no es una mala nota, para mi sale como un 21/30 (en Italia tenemos las notas en 30) y no me cae bien. Claro, sé que haciendo el examen final puedo subirla, pero confiaba en una valuación que tuviese en cuenta las dificultades de preparar y presentar en una lengua que no es la mia. O, mejor, en 2 lenguas como algunas que hice en inglés para presentarle en este idioma, y con la mente fijada en el español, le aseguro que es una dificultad "switchar" el cerebro sin empezar las frases en inglés, poner palabras españolas y terminárlas en italiano (por esa razón puse las 3 banderas italiana, americana y española en las trasparencia "preguntas" en las que hice en inglés). Sé que fue una elecciòn mia la de decidir de hacer exámenes en español, pero por cuanto español pueda conocer, nunca será como si fuese mi lengua madre, en el sentido que a veces no obstante me las preparese antes, siempre me faltaba aquel vocabulario de sinónimos y de verbos que en 4 meses no se puede conseguir tener.
Y como en el ultimo més el dia antes de una presentacion mia (o la mañana misma) siempre me ha dicho qué no tenía necesidad de verme presentar porqué tenía las ideas clara sobre mi valor también después que le haya enviado mi autoevaluación donde se podía ver mi objectivo de no solamente "aprobar" sino de coger una óptima nota, no le digo que me esperaba un 10 por evaluacion continua, claro, sino un 8.5 - 9 en este campo qué conozco solamente desde febrero y en cuyo me he fijado pienso mas de los otros para enterarme mas pronto que podía, siempre buscando ventanillas donde poner mis conocimientos de electrónica por los demas (por ejemplo el "wire bonding" sobre el cableado, algun detalle mas electronico en RFID, o CPD...)
De toda manera, también con un 9 habria venido a hacer el examen, por 3
razones:
1) es un examen en español. ultimo examen de mi carrera universitaria, y no puedo faltar.
2) es un examen con ordenador y internet, y (como he aconsejado a alguien en clase que no queria venir el viernes), cuando me pasarà otra vez de hacer un examen parecido?
3) tambien con un 9/10, seria como 27/30 y como no sé la conversion de las notas y mi media es de aproximadamente 28.5/30, quiero estar seguro que no me la haga bajar.
Entonces, nos vemos el viernes tambien para saludarnos y para rengraciarla de esta asignatura tan rara e interesante que me ha hecho ver las cosas en manera un poco menos tecnica y mucho mas real.
Saludos
Marco
E lui cosa mi ha risposto?
ola Marco,
Si , tu nota claramente es mas alta. Como os he dicho, he querido 'provocar la negociacion' en alguno de vosotros.
Debido a la buena relacion que hemos mantenido durante el curso, esperaba, o bien un email, o bien un acercamiento "cooperativo" como el que has hecho.
Perfecto por mi parte.
Si llevas un 9.5 de media es que eres un fenomeno !
Tendras tu 9.5. Te lo has ganado.
Dime si estas de acuerdo.
Saludos / Best Regards
Agustin
Mi pare abbastanza chiaro!!
Quindi, chiudo dicendo che torno in sicilia sabato, e che per chi volesse vedere foto nuove, sto migrando questo su facebook, che è più pratico di un blog per quanto riguarda le foto.. MEtterò presto dei link relativi agli album .. però se vi fate facebook è anche meglio!
CIau
TB
